Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 29 août 2026

Ces conditions décrivent les règles de base applicables à l’utilisation de SleepSway. En utilisant le site, vous acceptez de l’utiliser conformément à la loi et d’examiner ses informations avec discernement.

Service d’information pour la planification du sommeil

SleepSway fournit des informations générales pour planifier le sommeil et des sons de fond facultatifs. Les résultats du calculateur reposent sur un modèle simplifié de cycles d’environ 90 minutes et sur une estimation par défaut de 15 minutes pour s’endormir. Les résultats ne constituent ni un avis médical personnalisé, ni un diagnostic, ni un traitement, et ne garantissent aucun résultat.

Il vous appartient de déterminer si une heure ou un son proposé vous convient. N’utilisez pas SleepSway en remplacement des conseils d’un professionnel de santé qualifié.

Disponibilité et modifications

Nous pouvons mettre à jour, suspendre ou interrompre certaines parties du site, notamment les calculs, les pages ou la lecture des sons, sans promettre qu’une fonctionnalité restera disponible. Les connexions Internet, les appareils, les navigateurs et les hébergeurs externes peuvent affecter la disponibilité et la lecture.

Contenu du site et utilisation autorisée

Les textes, le design, les logos et les éléments originaux du site SleepSway sont proposés pour un usage personnel et légal. Ne copiez pas, ne redistribuez pas, n’extrayez pas automatiquement, ne faites pas d’ingénierie inverse et n’utilisez pas abusivement le site ou ses ressources audio d’une manière qui porte atteinte aux droits ou perturbe le service, sauf si la loi applicable l’autorise.

Liens et services externes

SleepSway peut renvoyer vers des sources éducatives externes ou demander des fichiers audio à un hébergeur externe. Ces services échappent au contrôle de SleepSway et peuvent avoir leurs propres conditions, contenus, disponibilités et pratiques de confidentialité.

Absence de garantie et limitations raisonnables de responsabilité

Le site est fourni selon sa disponibilité pour un usage informatif général. Nous ne garantissons pas que les calculs seront exacts pour chaque personne, que le contenu sera complet ou à jour, ni que le service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs. Dans la mesure permise par la loi applicable, SleepSway n’est pas responsable des décisions que vous prenez à partir des informations du site, ni des pertes liées à des fonctionnalités indisponibles, à des services externes ou à l’utilisation d’une estimation.

Questions

Les questions concernant ces conditions peuvent être envoyées via la page Contact. Si une disposition ne peut pas être appliquée, les autres dispositions continuent de s’appliquer dans la mesure permise par la loi.